Yes... I see what you mean Cheryl - and it seems like those things already exist as you mention...
So why don't any sites offer that kind of course? I am guessing because it needs legitimacy...
By that I mean - a group of Kurdish teachers would for exmaple give legitimacy to the course... Or professors - even better...