Navigator
Facebook
Search
Ads & Recent Photos
Recent Images
Welcome To Roj Bash Kurdistan 

.:. Your Favorite Word In Kurdish .:.

Discuss about language(s) in English

PostAuthor: heval » Mon Nov 14, 2005 5:51 pm

Wushey Kurdî gishtyan ciwan û xoshin bilam, nazanim bo çî - zor hezim le ye wextik Kurmanc dellên "Rind" 8)
User avatar
heval
Ashna
Ashna
 
Posts: 768
Joined: Mon Apr 25, 2005 7:10 pm
Highscores: 0
Arcade winning challenges: 0
Has thanked: 0 time
Been thanked: 0 time

Sponsor

Sponsor
 

PostAuthor: Diri » Mon Nov 14, 2005 6:38 pm

heval wrote:Wushey Kurdî gishtyan ciwan û xoshin bilam, nazanim bo çî - zor hezim le ye wextik Kurmanc dellên "Rind" 8)


:lol: :lol: :lol:


RIIIIIIIIND! (Beautiful)


Ez gellek heje gotina "AZAR" dikem... (I like the word "AZAR" very much...) :)
Image
Image
User avatar
Diri
Shaswar
Shaswar
 
Posts: 6517
Joined: Thu May 12, 2005 11:59 am
Location: Norway
Highscores: 0
Arcade winning challenges: 0
Has thanked: 2 times
Been thanked: 10 times
Nationality: Kurd

PostAuthor: ChiChalok » Tue Nov 15, 2005 5:15 am

heval wrote:Wushey Kurdî gishtyan ciwan û xoshin bilam, nazanim bo çî - zor hezim le ye wextik Kurmanc dellên "Rind" 8)


words i understood: kurdi, ciwan, xoshin, bilam, nazanim, bo ci, zo hezim, le ye wextik, .....

words i didnt understand: :cry: wushey ( does that mean wahsh like moster??) kurmanc, and dellen ... and rind .. so be kind and traslate :wink:
~CheeCh ... CheeCh~
Image
User avatar
ChiChalok
Ashna
Ashna
 
Posts: 843
Joined: Thu Apr 28, 2005 7:10 pm
Location: ~ChiChalOok Land~
Highscores: 0
Arcade winning challenges: 0
Has thanked: 0 time
Been thanked: 0 time

PostAuthor: Piling » Tue Nov 15, 2005 7:24 am

Wushay gotina soranî ji bo wusa bêjin ? Kurmanc : Kurd ko zimanê kurmancî deng dikin. Rind : ciwan, bedew...

dellen ez nizanim...
User avatar
Piling
Shaswar
Shaswar
Donator
Donator
 
Posts: 8375
Images: 80
Joined: Sat Apr 09, 2005 11:57 am
Location: France
Highscores: 2
Arcade winning challenges: 3
Has thanked: 280 times
Been thanked: 3047 times
Nationality: European

PostAuthor: heval » Tue Nov 15, 2005 7:41 am

ChiChalok wrote:
words i understood: kurdi, ciwan, xoshin, bilam, nazanim, bo ci, zo hezim, le ye wextik, .....

words i didnt understand: :cry: wushey ( does that mean wahsh like moster??) kurmanc, and dellen ... and rind .. so be kind and traslate :wink:



Ser Çava (<--- hope you know what that means :) )

    Wushey Kurdî = Kurdish Words. Wushe = Word - in Soranî & Kurmancî (you may familiar with the Arabic word: Kelîma)
    Gisht = All (another word for it is Hemû)
    Kurmanc = Kurmancî Kurdish-Dialect speakers or another name for Kurdish (you seriously don't know what this means??? :roll: )
    Dellên = They say (in Badînî = Dibêjin)
    Rind = Beautiful or Good


"Wushey Kurdî gishtyan ciwan û xoshin bilam, nazanim bo çî - zor hezim le ye wextik Kurmanc dellên "Rind""

Kurdish words are all beautiful and pleasant but, I don't know why - I really like it when Kurmanc-speakers say "Rind" (Beautiful/Goodness)

:idea:
User avatar
heval
Ashna
Ashna
 
Posts: 768
Joined: Mon Apr 25, 2005 7:10 pm
Highscores: 0
Arcade winning challenges: 0
Has thanked: 0 time
Been thanked: 0 time

PostAuthor: ChiChalok » Tue Nov 15, 2005 2:54 pm

heval wrote:
ChiChalok wrote:
words i understood: kurdi, ciwan, xoshin, bilam, nazanim, bo ci, zo hezim, le ye wextik, .....

words i didnt understand: :cry: wushey ( does that mean wahsh like moster??) kurmanc, and dellen ... and rind .. so be kind and traslate :wink:



Ser Çava (<--- hope you know what that means :) )

    Wushey Kurdî = Kurdish Words. Wushe = Word - in Soranî & Kurmancî (you may familiar with the Arabic word: Kelîma)
    Gisht = All (another word for it is Hemû)
    Kurmanc = Kurmancî Kurdish-Dialect speakers or another name for Kurdish (you seriously don't know what this means??? :roll: )
    Dellên = They say (in Badînî = Dibêjin)
    Rind = Beautiful or Good

"Wushey Kurdî gishtyan ciwan û xoshin bilam, nazanim bo çî - zor hezim le ye wextik Kurmanc dellên "Rind""

Kurdish words are all beautiful and pleasant but, I don't know why - I really like it when Kurmanc-speakers say "Rind" (Beautiful/Goodness)

:idea:


uh .. okie :roll: :?
~CheeCh ... CheeCh~
Image
User avatar
ChiChalok
Ashna
Ashna
 
Posts: 843
Joined: Thu Apr 28, 2005 7:10 pm
Location: ~ChiChalOok Land~
Highscores: 0
Arcade winning challenges: 0
Has thanked: 0 time
Been thanked: 0 time

PostAuthor: sorgul » Tue Nov 15, 2005 2:55 pm

is it rind or rende?
tu hem gule hem rehani hem derd hem dermani
User avatar
sorgul
Ashna
Ashna
 
Posts: 734
Joined: Mon Apr 18, 2005 5:47 pm
Highscores: 0
Arcade winning challenges: 0
Has thanked: 0 time
Been thanked: 0 time

PostAuthor: Diri » Tue Nov 15, 2005 5:00 pm

sorgul wrote:is it rind or rende?



Sorgul - it is Rind... I suggest you all to learn Kurdish latin script... :wink: "i" in Kurdish isn't "i" in English...


(Dyaoko - can you move this thread to the other language section? - People are speaking English here anyway... :roll: )
Image
Image
User avatar
Diri
Shaswar
Shaswar
 
Posts: 6517
Joined: Thu May 12, 2005 11:59 am
Location: Norway
Highscores: 0
Arcade winning challenges: 0
Has thanked: 2 times
Been thanked: 10 times
Nationality: Kurd

PostAuthor: sorgul » Tue Nov 15, 2005 7:37 pm

i know how the word is ppronouced thank u :roll:
im just saying isnt it RINDE instead od RIND
tu hem gule hem rehani hem derd hem dermani
User avatar
sorgul
Ashna
Ashna
 
Posts: 734
Joined: Mon Apr 18, 2005 5:47 pm
Highscores: 0
Arcade winning challenges: 0
Has thanked: 0 time
Been thanked: 0 time

PostAuthor: Diri » Tue Nov 15, 2005 8:27 pm

sorgul wrote:i know how the word is ppronouced thank u :roll:
im just saying isnt it RINDE instead od RIND



I didn't mean the word itself... If we read your spelling in Kurdish - it wouldn't give the same meaning...


But to explain what you are saying;

Rind = Beautiful...

Rind e = He/She/It is Beautiful...

The "e" suffix is a possessive pronoune... :roll:
Image
Image
User avatar
Diri
Shaswar
Shaswar
 
Posts: 6517
Joined: Thu May 12, 2005 11:59 am
Location: Norway
Highscores: 0
Arcade winning challenges: 0
Has thanked: 2 times
Been thanked: 10 times
Nationality: Kurd

PostAuthor: Mosul » Sat Nov 19, 2005 2:07 am

i have alot of favorite phrases like na mishkelah, katirah pikambar, hishba, bila, khalase, hara, Bes, khairah khudi, takreban

Mosul
Shermin
Shermin
 
Posts: 366
Joined: Mon May 30, 2005 11:39 pm
Location: Khalije
Highscores: 0
Arcade winning challenges: 0
Has thanked: 0 time
Been thanked: 0 time

PostAuthor: Diri » Sat Nov 19, 2005 2:40 pm

Mosul wrote:i have alot of favorite phrases like na mishkelah, katirah pikambar, hishba, bila, khalase, hara, Bes, khairah khudi, takreban


Favorite word in KURDISH...

These are not Kurdish;

mishkelah
khalase
takreban


They are Arabic...
Image
Image
User avatar
Diri
Shaswar
Shaswar
 
Posts: 6517
Joined: Thu May 12, 2005 11:59 am
Location: Norway
Highscores: 0
Arcade winning challenges: 0
Has thanked: 2 times
Been thanked: 10 times
Nationality: Kurd

PostAuthor: Mosul » Sat Nov 19, 2005 11:52 pm

diri get a life, thats how iraqi kurds speak so its not arabic its kurdi.

Mosul
Shermin
Shermin
 
Posts: 366
Joined: Mon May 30, 2005 11:39 pm
Location: Khalije
Highscores: 0
Arcade winning challenges: 0
Has thanked: 0 time
Been thanked: 0 time

PostAuthor: Diri » Sun Nov 20, 2005 12:32 pm

Mosul wrote:diri get a life, thats how iraqi kurds speak so its not arabic its kurdi.



You are supposed to tell us you favorite KURDISH WORD... Not matter how much I tried - I couldn't MAKE THEM KURDISH...

Arabic is Arabic...


:roll:

O do have a life - and in this life - I try not to mix Kurdish with Arabic, Persian or Turkish words... :roll:

You could TRY too... :wink:
Image
Image
User avatar
Diri
Shaswar
Shaswar
 
Posts: 6517
Joined: Thu May 12, 2005 11:59 am
Location: Norway
Highscores: 0
Arcade winning challenges: 0
Has thanked: 2 times
Been thanked: 10 times
Nationality: Kurd

PostAuthor: Mosul » Sun Nov 20, 2005 7:56 pm

nope, thats my kurdi, and also the kurdi of 20 million kurds, why dont you tell them what you tell me.

bi akil

Mosul
Shermin
Shermin
 
Posts: 366
Joined: Mon May 30, 2005 11:39 pm
Location: Khalije
Highscores: 0
Arcade winning challenges: 0
Has thanked: 0 time
Been thanked: 0 time

PreviousNext

Return to Language

Who is online

Registered users: No registered users

x

#{title}

#{text}