Navigator
Facebook
Search
Ads & Recent Photos
Recent Images
Random images
Welcome To Roj Bash Kurdistan 

farhad

Discuss about language(s) in English

farhad

PostAuthor: kardox » Sun Jul 17, 2005 4:29 pm

Does anyone (diri :lol: ) knows what Farhad means?

I know that it is a Kurdish name and also used by other Iranic people like Persians and afghans and other indoeuropean.
But does anyone know the meaning of the name ??

I know the story behind the name , I'm only asking for its meaning ;)



thx
Ham chinaar, ham chighaal, ham zinaar
chee buu Rustamee kurree Zaal


Amr kir seesit u shesht saal
Amr kir seesit u shesht saa


Heezh bichuuka, t'ifaal,
Daayee himbees kir, bira maal
User avatar
kardox
Ashna
Ashna
 
Posts: 603
Images: 8
Joined: Sat May 28, 2005 1:42 am
Highscores: 0
Arcade winning challenges: 0
Has thanked: 71 times
Been thanked: 139 times
Nationality: Kurd

farhad

Sponsor

Sponsor
 

PostAuthor: Diri » Sun Jul 17, 2005 7:38 pm

Hey brother... :lol:


Ferhad: FERHAT in Kurdish - is: " FER"= "Greatness" - "HAT"= "Arrived" -

Ergo FERHAT means: "Arrival of Greatness" or "Arrival of the Great" as it is when talking about a person or sepsific object...

I hope this answers your question, brother... May I ask you why you wanted to know (if other than pure pleasure for knowledge)?
Image
Image
User avatar
Diri
Shaswar
Shaswar
 
Posts: 6517
Joined: Thu May 12, 2005 11:59 am
Location: Norway
Highscores: 0
Arcade winning challenges: 0
Has thanked: 2 times
Been thanked: 10 times
Nationality: Kurd

PostAuthor: heval » Sun Jul 17, 2005 11:08 pm

Diri wrote:Hey brother... :lol:


Ferhad: FERHAT in Kurdish - is: " FER"= "Greatness" - "HAT"= "Arrived" -

Ergo FERHAT means: "Arrival of Greatness" or "Arrival of the Great" as it is when talking about a person or sepsific object...

I hope this answers your question, brother... May I ask you why you wanted to know (if other than pure pleasure for knowledge)?


Kardox, are you familiar with the story Ferhad and Shirin? The name, Ferhad, is said to have originated during that time when an architect/carpenter from East Asia was hired to work in Kurdistan's kingdom in Kirmashan and fell in love with Shirin. They named him Ferhad - "Arrival of the Great" - for the great work he brought with him and the love he brought for Shirin.
User avatar
heval
Ashna
Ashna
 
Posts: 768
Joined: Mon Apr 25, 2005 7:10 pm
Highscores: 0
Arcade winning challenges: 0
Has thanked: 0 time
Been thanked: 0 time

PostAuthor: kardox » Mon Jul 18, 2005 5:42 am

thx to both of you , it make sense ;)



best wishes
Ham chinaar, ham chighaal, ham zinaar
chee buu Rustamee kurree Zaal


Amr kir seesit u shesht saal
Amr kir seesit u shesht saa


Heezh bichuuka, t'ifaal,
Daayee himbees kir, bira maal
User avatar
kardox
Ashna
Ashna
 
Posts: 603
Images: 8
Joined: Sat May 28, 2005 1:42 am
Highscores: 0
Arcade winning challenges: 0
Has thanked: 71 times
Been thanked: 139 times
Nationality: Kurd


Return to Language

Who is online

Registered users: Bing [Bot], Google [Bot], Google Feedfetcher, Majestic-12 [Bot], MSN [Bot]

cron
x

#{title}

#{text}