How you say I love you in Kurdish?
Posted: Fri Dec 09, 2005 12:16 amEz heje te dikem, Rojîn..? right?
Vladimir wrote:Ez heje te dikem, Rojîn..? right?
As much as I know, you are right?
Roj Bash Kurdistan
There is no northern iraq
https://northerniraq.info/forums/
How you say I love you in Kurdish?
Page 1 of 3
Posted: Fri Dec 09, 2005 12:16 amRe: How you say I love you in Kurdish?
Posted: Fri Dec 09, 2005 5:15 amAs much as I know, you are right?
Posted: Fri Dec 09, 2005 7:59 amEz ji te hez dikim.
in soranî : min to haz dakam ?
in soranî : min to haz dakam ?
Posted: Fri Dec 09, 2005 12:48 pmin soranî:
min tom xos, awêt
min hezm le to ye
min to hez dekem (but this sounds funny...weird if people say this one :s )
or simply: hezt dekem
min tom xos, awêt
min hezm le to ye
min to hez dekem (but this sounds funny...weird if people say this one :s )
or simply: hezt dekem
Re: How you say I love you in Kurdish?
Posted: Fri Dec 09, 2005 2:31 pmzering wrote:Vladimir wrote:Ez heje te dikem, Rojîn..? right?
As much as I know, you are right?
Then you know a lot!
Other way to say it in Kurmancî:
Ez hez te dikem
That is a bit stronger than "Ez heje te dikem" - which can be both "I like you" and "I love you"... But "Ez hez te dikem" is explisitly "I love you"... Because Hez in other situations - is used as the verb "to want":
"Ez hez dikem bichim Kurdistanê" = "I want to go to Kurdistan"
Posted: Fri Dec 09, 2005 8:20 pmXoshewîstekemî, Tum xosh gereke, Ewîndarî minî, Evîndarî tum, Min tum xosh ewêt, Eshqî tum, Xoshtem ewê
May I ask, Vladimir, who the lady is?
May I ask, Vladimir, who the lady is?
Posted: Fri Dec 09, 2005 8:29 pmFunniest : canê min, çavên min, qezeba min cigera min, dilê min, hwd... 
Ez qurbana te me , is nice too.
Ez qurbana te me , is nice too.
Posted: Fri Dec 09, 2005 9:03 pmPiling wrote:Funniest : canê min, çavên min, qezeba min cigera min, dilê min, hwd...
Ez qurbana te me , is nice too.
Directly means "I am your sacrifice"...
Posted: Fri Dec 09, 2005 10:42 pmwhat about delale min
Posted: Fri Dec 09, 2005 11:29 pmKurdish artist rojin.. but she is lovely.. but it's more a joke. She is already married to a Kurd in Sweden.heval wrote:Xoshewîstekemî, Tum xosh gereke, Ewîndarî minî, Evîndarî tum, Min tum xosh ewêt, Eshqî tum, Xoshtem ewê
May I ask, Vladimir, who the lady is?
Posted: Sat Dec 10, 2005 3:47 amVladimir wrote:Kurdish artist rojin.. but she is lovely.. but it's more a joke. She is already married to a Kurd in Sweden.heval wrote:Xoshewîstekemî, Tum xosh gereke, Ewîndarî minî, Evîndarî tum, Min tum xosh ewêt, Eshqî tum, Xoshtem ewê
May I ask, Vladimir, who the lady is?
Aha, so did you get to see her? Her concert was on the 7th over there, right?
Posted: Sat Dec 10, 2005 12:26 pmpepula wrote:what about delale min
"My beauty"...
You can however say - Ez evîndarê te me...
Posted: Sat Dec 10, 2005 12:28 pmYes two times. .. I went to her concert two times. But I wanted to interview her.. (forgot the first time).. but she had to catch the plane to Belgium.. anyway I have to go to Kurdish dance theatre or smth..heval wrote:Vladimir wrote:Kurdish artist rojin.. but she is lovely.. but it's more a joke. She is already married to a Kurd in Sweden.heval wrote:Xoshewîstekemî, Tum xosh gereke, Ewîndarî minî, Evîndarî tum, Min tum xosh ewêt, Eshqî tum, Xoshtem ewê
May I ask, Vladimir, who the lady is?
Aha, so did you get to see her? Her concert was on the 7th over there, right?
So I got to run again..
Xuda hafiz
Posted: Sun Dec 11, 2005 10:20 pmEz ji te Hez dikim,
Ez evindare te me
Ez li ser te evindarim
Ez evindare te me
Ez li ser te evindarim
Posted: Wed Jan 25, 2006 2:46 amwe say
roha ya min tuyi.
roha ya min tuyi.