clashes between Iraqi Police and KRG Peshmerga 16 nov 2012
http://xendan.org/dreja.aspx?=hewal&jmara=46442&Jor=1
Translation from Kurdish by Dyaoko
today Friday 16th Nov 2012 , in doz xormatu , iraqi police attacked peshermga and there was clash between both, that 6 iraqi police were injured and one peshmerga was injured, a civili kurdish was killed .
Malla kerim meshkur, the head of PUK in Hemrin, and dupty of PUK's 11th part said to Xendan news agency
Translation from Kurdish by Dyaoko
today Friday 16th Nov 2012 , in doz xormatu , iraqi police attacked peshermga and there was clash between both, that 6 iraqi police were injured and one peshmerga was injured, a civili kurdish was killed .
Malla kerim meshkur, the head of PUK in Hemrin, and dupty of PUK's 11th part said to Xendan news agency
خهندان- سۆران كهریم
ئهمڕۆ ههینی، شهڕ لهنێوان هێزهكانی پێشمهرگهو پۆلیسی فیدڕاڵیعیراق، له شارۆچكهی دووزخورماتوو دروست بوو، لهنێوان ههردوولاشدا بریندار ههیه، به پێی وتهی بهرپرسی مهڵبهندی 11ى یهكێتیش پێدهچێت هاوڵاتییهكیش كوژرابێت.
مهلا كهریم شكور، بهرپرسی بازنهی حهمرینی یهكێتی و جێگری مهڵبهندی 11ی یهكێـتی نیشتیمانی كوردستان، به (خهندان)ی راگهیاند: ئهمڕۆ پێشمهرگهكانی سنوری مهڵبهندهكهیان لهگهڵ پۆلیسی فیدڕاڵیعیراق كهوتنه شهڕهوه.
وتیشی: " ههڵگیرسانی ئهو شهڕهش بههۆی ئیستیفزازكردنی پێشمهرگهكانهوه بووه لهلایهن ئهو هێزانهی عیراقهوه.
لهبارهی قوربانیهكانهوه، ئهو بهرپرسهی یهكێتی وتی: تا ئێستا لهنێوان ههردوولا بریندار ههیه، به شێوهیهك كه 6 پۆلیسی عیراقی و پێشمهرگهیهك برینداربووه ".ئاماژهی بهوهشدا پێدهچێت هاوڵاتییهكی قهزای خورماتوو بههۆی ئهو شهڕهوه گیانی لهدهستدابێت.
مهلا كهریم شكور ئاماژهی بهوهدا كه بارودۆخهكه تاڕادهیهك ئارامه و بهرپرسانی ئیداری ناوچهكه له ههوڵی ئارامكردنهوهی زیاتری بارودۆخهكهدان.
خهندان زانیاری زیاتر بڵاودهكاتهوه
