"Chatrooms" ji bo Kurdi diaxive hene? Ez dixwazim bo Kurdi guhdari bikim, chinku bo min, gelek dijwar(difficult?) e. Bi ditina min, zimane Kurmanji gelek bedew e! ....Ser babeteki cuda, hun chi dibejin ser PKK? Ez dizanim ku gelek kes bibejin ew xirabkaran in, le ez dizanim hindek kes ku fikr bikin PKK.. belki...ji bo azadi kar bikin...hin chi bejin?
Once again, bibore eger Kurdiya min xirab e, ez heshta (still?) temrin dikim. Hun dishen bi Kurdi yan bi Englizi reply bikin. Spas!
Hindê ez dizanim gelek koşk (chatroom?) hene ser xetê. Pêwîste tu bi google lê bigerî.
Tu hez dikey ser PKK biaxivî? Başe - ser çawan. Lê baştire heke babetek nû destpê'key!
Glossary:
Internet = Xet = "Line" in e.g. "on the line".
Chatroom - Ezê vê peyvê ji te're peyda'kem. Ez bawer'kem piraniya gel dibêje "Koşk"!
Difficult = Dijawar (pure Kurdish) / Zehmet (Arabic) / Qûrs (Soranî - from Arabic)
Still = Hêşta/Hîşta
Reply = Bersîv (Bersîv dan = Giving reply)
*** Diaxive = 3rd person ---- Axiftin = infinite form